R-12.1 - Act respecting the Pension Plan of Management Personnel

Section 53.5 Disposition versions

2016-01-01

53.5. Subject to section 143.12 of the Act respecting the Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services (chapter R-9.2), for the purpose of establishing the average pensionable salary, the pensionable salary, the basic salary and the contributory periods must be determined according to the years and parts of a year of service credited to the employee under a pension plan referred to in section 4 of the Act respecting Retraite Québec (chapter R-26.3) and the basis of remuneration for the employment concerned for each of those years, that is, 200 or 260 days. The same rule applies for the purposes of sections 57 and 62 to the extent that they refer to section 57.

However, the annualized pensionable salary and the contributory periods for the years and parts of a year of service credited under this plan on an actuarially equivalent basis pursuant to Division I.3 of Chapter VI or under a transfer agreement entered into under section 203, section 133 of the Act respecting the Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services or section 158 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10) are excluded from the average pensionable salary, as are the contributory periods for any previous years and parts of a year.

2008, c. 25, s. 87; 2015, c. 20, s. 61.

2010-01-01

53.5. Subject to section 143.12 of the Act respecting the Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services (chapter R-9.2), for the purpose of establishing the average pensionable salary, the pensionable salary, the basic salary and the contributory periods must be determined according to the years and parts of a year of service credited to the employee under a pension plan referred to in section 4 of the Act respecting the Commission administrative des régimes de retraite et d’assurances (chapter C-32.1.2) and the basis of remuneration for the employment concerned for each of those years, that is, 200 or 260 days. The same rule applies for the purposes of sections 57 and 62 to the extent that they refer to section 57.

However, the annualized pensionable salary and the contributory periods for the years and parts of a year of service credited under this plan on an actuarially equivalent basis pursuant to Division I.3 of Chapter VI or under a transfer agreement entered into under section 203, section 133 of the Act respecting the Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services or section 158 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10) are excluded from the average pensionable salary, as are the contributory periods for any previous years and parts of a year.

2008, c. 25, s. 87.